Live auction - 4330504 - 100 Dong VIET NAM 1947 P.012b
Чтобы принять участие в торгах, вы должны войти в систему и стать подтвержденным участником аукциона. Войдите, чтобы сделать ставку. Ваш аккаунт будет подтвержден в течение 48 часов. Не ждите до закрытия торгов, чтобы зарегистрироваться.Сделав ставку на данный товар, вы вступаете в юридическое соглашение на покупку выбранного товара и нажатием кнопки «Сделать ставку» подтверждаете принятие вами условий интернет-аукционов cgb.fr.
Ставка может бить сделана только в полном эквиваленте евро. Торги закроются согласно времени, указанному в описании товара, все ставки, сделанные после закрытия торгов, учитываться не будут. Не следует откладывать предложение вашей ставки до последнего момента, так как система может не успеть обработать вашу заявку, и ваша ставка не будет принята. Более детальную информацию вы найдёте здесь: FAQ по интернет-аукционам.
Все ставки победителей подлежат комиссии 18%.
Все ставки победителей подлежат комиссии 18%.
Оценить : | 200 € |
Цена : | 240 € |
Максимальная предлагаемая цена : | 400 € |
Конец торгов : | 01 October 2019 18:52:57 |
Участников : | 4 Участников |
Номинальная стоимость: 100 Dong
Дата: (1947)
Период/Провинции/Банки Giay Bac Viet Nam
Ссылка в каталоге: P.012b
Алфавит - Порядковый номер : VH028 PY063
Подробное описание оценки: Éraflures au verso
Комментарий
Surcharge politique réalisée par la France au verso d'un billet émis, billet appelé "le billet de l'oncle Ho". (voir site http://www.psywarrior.com/Vietnambanknote.html).
Traduction proche : "Je me tiens près de la porte de notre maison au coucher du soleil. Je suis triste et seul quand je regarde notre patrie. Depuis que tu es allé rejoindre le maquis, notre maison est désolée. Notre vieille mère, nos enfants et moi, on pense à toi".
Traduction proche : "Je me tiens près de la porte de notre maison au coucher du soleil. Je suis triste et seul quand je regarde notre patrie. Depuis que tu es allé rejoindre le maquis, notre maison est désolée. Notre vieille mère, nos enfants et moi, on pense à toi".