Лицевая сторона
Аверс: описание: Buste de Louis XIV à droite, signé TB.
Обратная сторона
Реверс: легенда: QUO NON HAC DUCE ; À L'EXERGUE : IX. VIRI. BURDIGALENSES. COMMERCIIS. REGUNDIS - 1706.
Реверс: Описание: La poupe d'un navire en mer, avec un boussole.
Реверс: перевод: Jusqu'où ne va-t-on pas sous sa conduite ? ; Les neuf commissaires de Bordeaux préposés à la conduite du Commerce .
Комментарий
Историческая справка
CHAMBERS OF COMMERCE / CHAMBRES DE COMMERCE
The first chamber of commerce was that of Marseille, created at the end of the 16th century. For Paris, the six corps of merchants and the judge-consuls had a role similar to that of a chamber of commerce: an association of merchants gathered to deliberate on the interests of their city or region and to give their opinion to the government. Colbert legalizes them in 1664 by establishing that each place of commerce will choose two of them to represent them. However, the institution was not really established until the decision of the Council of August 30, 1701, and many chambers of commerce appeared in the 18th century in Lyon, Rouen, Toulouse, Montpellier, Bordeaux, etc. The most important of them is Marseilles which had attributions in all the trade of Levant and was of the department of Foreign Affairs, the others concerned the General control of Finances. Abolished by the Constituent Assembly in 1791, the chambers of commerce were re-established under the Consulate. Since 1832, their recruitment is done by elections, they have become chambers of commerce and industry since 1898, grouped into 21 regional chambers.